Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für afinar

accordare
affinareEra quindi necessario precisare e affinare il testo della Commissione, come si è sforzata di fare l'onorevole Grossetête, e non sopprimere il tutto. Assim, era necessário esclarecer e afinar o texto da Comissão, coisa que a senhora deputada Grossetête tentou fazer, e não suprimi-lo integralmente. Anche per le donne o gli uomini divorziati con bambini a carico la situazione è molto difficile e bisogna studiarla, bisogna affinare la legge tenendo conto delle diverse situazioni. Para as mulheres ou homens divorciados com crianças a cargo, a situação é também muito difícil e é preciso analisá-la e afinar a lei, tendo em conta as diferentes situações.